Con el nacimiento de este nuevo miembro de la familia real británica, se plantea la duda de si su nombre debe mantenerse en inglés o traducirse al español.

La� Ortografía de la lengua española� señala� que se hispanizan, mediante traducción literal, equivalencia o adaptación, los nombres de los miembros de las casas reales, como� Felipe de Bélgica, Beatriz de Holanda, Margarita de Dinamarca,� Carlos de Inglaterra, Alberto de Mónaco, etc.

Así pues,� para referirse al hijo de los duques de Cambridge,� se recomienda emplear el nombre Jorge Alejandro Luis, en español.

Se recuerda, además, que el título de su alteza real el� príncipe Jorge de Cambridge� se escribe en minúscula, de acuerdo con las normas ortográficas sobre el uso de mayúsculas y minúsculas en títulos y tratamientos.