En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Thailandia, un país políticamente inestable», «La infanta� Cristina acompañó a sus padres en una visita oficial a Thailandia en 1987» o «Thailandia ha decidido elevar la tasa impositiva al capital extranjero que adquiera renta fija».

De acuerdo con la� Ortografía, cuando se transcribe y adapta un nombre es preferible omitir la� h� que aparece en ciertos grupos consonánticos y que carece de valor fónico en español:� Bután� (y no� Bhutan),� Katmandú� (y no� Kathmandu).

Así pues, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir� «Tailandia, un país políticamente inestable», «La infanta� Cristina acompañó a sus padres en una visita oficial a Tailandia en 1987» y «Tailandia ha decidido elevar la tasa impositiva al capital extranjero que adquiera renta fija».

Tailandés es el gentilicio con que se designa a los habitantes de este país, cuya capital es Bangkok.