1.- Podrán participar las escritoras y los escritores indígenas mexicanos que tengan una obra literaria escrita en su lengua.
2.- La obra deberá ser inédita, con una extensión mínima de 50 cuartillas en lengua indígena y con una traducción íntegra al español.
3.- La obra deberá corresponder a uno de los siguientes géneros: POESÍA, CUENTO, NOVELA o TEATRO.
4.- Los trabajos deberán firmarse con seudónimo, anexando en sobre cerrado, por separado los siguientes datos, en el exterior del sobre: el seudónimo, género en el que participa, nombre de la obra y lengua indígena en la que está escrita; en el interior: nombre completo del autor o autora, domicilio, teléfono y copia de identificación.
Los interesados deberán dirigir sus trabajos, en original impreso y disquete o disco compacto, a:
Dirección General de Culturas Populares e Indígenas
Av. Revolución No. 1877, 6 piso
Col. San Ángel
Del. Álvaro Obregón
C.P. 01000 México D.F.
La recepción de los trabajos se iniciará a partir de la fecha de la publicación de la presente convocatoria y se cerrará el 27 de agosto de 2004 a las 18:00 horas.
No se considerarán las propuestas enviadas por correo cuyo matasellos tenga fecha posterior a la arriba indicada.
Los trabajos serán revisados y dictaminados por los miembros del jurado, el cual estará conformado por distinguidos escritores conocedores de la literatura indígena. El fallo del jurado será inapelable y el resultado se dará a conocer en la prensa el 8 de octubre de 2004.
El premio será único e indivisible y tendrá un monto de $55,000.00 (cincuenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.).
El premio podrá declararse desierto si el jurado así lo considera.
La Dirección General de Culturas Populares e Indígenas podrá difundir o publicar, por los medios que considere adecuados, la obra ganadora del Premio, celebrando el convenio de edición correspondiente con el autor o autora.
La institución convocante se exime de cualquier responsabilidad que se impute a los concursantes por la reproducción parcial o total de los trabajos de terceros, que infrinjan la Ley Federal de Derechos de autor o cualquier otra disposición legal aplicable, en cuyo caso se estará a lo que determinen las autoridades competentes.
Quienes hayan obtenido el Premio Nezahualcóyotl de Literatura en emisiones anteriores no podrán presentarse nuevamente como candidatos. Cualquier situación no prevista en la presente convocatoria será resuelta por la institución convocante.
No podrán participar los trabajadores de la Dirección General de Culturas Populares e Indígenas.

Para mayores informes dirigirse a las instancias de cultura de los estados o a los teléfonos:
12 53 97 68,
12 53 97 69
fax 12 53 99 96
Correo electrónico: premionezahualcoyotl@correo.conaculta.gob.mx