Norte

Flores, hototogisu,
luna, nieves; y ya
el ocaso del año.
Sanpuu

En primavera
alean pensamientos
las mariposas.

Forjan el bronce
las llamas de los trigos;
sopla el verano.

¡Airad al viento,
plumeros del otoño,
cimbradas palmas!

Sílaba a sílaba,
con palabras en blanco,
calla el invierno.